Swear-In

       Hey all! Happy almost New Years! So today was the swearing-in ceremony; the time when Peace Corps trainees become official Peace Corps volunteers. We headed into Niamey this morning and drove to the home of the US Ambassador in Niger, Bisa Williams. It was very generous of her to open her home to us for the ceremony. We had a "cocktail" of sodas and snacks before the ceremony. The ceremony consisted of speeches by the following people: Tondi, our program director/Nigerien dad; Myself, Dan and Alma who talked about volunteers in Niger and thanking our host families in Hamdallye, the Peace Corps Niger country director Valerie Staats, the deputy officer of the US Embassy and a Nigerien government official. Giving the speech was great. It was funny because Tondi finished up his speech (which was in both French and English, he's kindof a big deal) in which he talked about the highlights of our stage and PST: singing for Thanksgiving, Christmas and birthdays, the impressive results from our final LPI Language Proficiency Interivew, losing packages and letters, and the comrodery of our group.Then he called me up to give the speech. I wasn't up there for five seconds before every radio and tv station personnel who came to the event swarmed around me to tape the speech. It caught me off guard and I must have made a funny face cause all my fellow volunteers started laughing. I guess it was a good icebreaker :) No it was fine though. I wasn't even a little nervous, I think public speaking is growing on me. After all the speeches, the volunteers stood up. We all held up our right-hands and said the Peace Corps Volunteer Oath in both English and French. Then, shikena (all finished/complete/done), we were volunteers YAA It feels great! We all came out to lunch after at Almadines, our fave restaurant in Niamey. Tonight we will have a special going-away dinner. I anticipate a lot of singing and a lot of tears. Tears of happiness that we made it through training and grew close as a stage but also tears of sadness because we are all going to our own regions and villages and will not see each other on a daily basis. Thank goodness for the float plan on our phones so that we will be able to stay in touch for free. Tomorrow, the volunteers going to Zinder/Maradi will leave at 4am to catch the 10-hour bus ride out east. Holler holler. Plenty of time for me to ponder about my new years resolution(s) and world peace. And sleep. And read (thank heavens I don't get car sick). And listen to my ipod (thanks again Sharah).

 

Ali, Ellie and Alison Gr in Hamdallye before leaving for Niamey

 Alison & Tondi after ceremony

Peace Corps Niger Country Director, Valerie Staats, giving speech during swear-in ceremony

Ambassador Williams' backyard, where ceremony happened

End Note: I've tried to upload the speech videos, but they are too long and the bandwidth in this country is unable to support it. Sorry :( Love ya'll, talk to ya soon

P.S. Here is my speech in Hausa, and then English:
Mai girma ma taimakiyar jakadiyar kasar Amerika a Niger, Mai girma wakilin gwamnatin Niger, Mai girma darektan Peace Corps Niger, Mai martaba sarkin Hamdallye, Abokaina volontaire, Jama'a mata da maza.
Salamu Aleykum, sannunku da zuwa!
Sunana Alison cikin Amerika amma sunana Zara cikin Niger. Daga Vermont nike, karamar jaha kusa da New York. Barka mu da sallar swear-in. Cikin volontaires da suka zo Niger mune na karshen shekara hamsin. Yau, muna da sati goma a Niger. Mun zamna cikin Hamdallye da iyalanmu na Niger. Mun yi sallar Layya da iyalanmu kuma mun koyi yadda ake dafa abincin Niger. Hausawa suka ce: shinhudar huska ta hi shinhudar tabarma.Iyalina, sun bamu sunan Niger, Zara da Leya. Lokacin abinci, mun zamna bisan tabarma taray. Da farko, ba mu magana dayawa. Amma, kadan kadan mun koyi Hausa. Sun tamakay mu cikin koyon kalmomin Hausa hada karin magana, kamar "dumiya takashi kaza, yau koy, gobe tutu". Mun da yara, mun yi wasan kos kuma mun d'auki ruwan pumpo. Na d'auki bido babba. Yanzu, muna magana dayawa lokacin da mu kay ci abinci bisa tabarma. Mun gode ma iyalanmu don alherinsu kuma da hankurinsu.
Cikin wadanga sati goma mun koyi hausa da zarbarmanci, al'adun mutanen Niger kuma harakar aiki. Mun ga yadda ake bikin salla kuma mun koyi yanayin cikin Niger. Zamu bada taimako afannin kiwon lahiya ko aikin garka. Zamu yi aiki tare da al'uma; don haka, muna bukata goyon bayan su. Muna son koyon abubuwa bisa Niger, mutanenta kuma da al'adunta. Muna jin dadin zama sosai cikin Niger saboda kasa ce mai mutane masu halin kiriki kuma da abukantaka. Hannu da hannu, muna iya kawo gudunmowar mu a Niger. 'Yan magana suka ce: Babu bako cikin duniya, sai wanda ba ka sani ba. Muna jin daddi sosai da ganinku. Mun gode.

US Deputy embassy officer in Niger, Niger Peace Corps director, Chief of Hamdallye, my fellow volunteers, ladies and gentlemen,
Greetings, thank you for coming!
My name is Alison in America but in Niger, my name is Zara. I am from Vermont, a small state near New York. Greetings on swear-in. Our group marks 50 years of volunteers coming to Niger. Today, we have been in Niger for ten weeks. We have been living in Hamdallye with host families. We celebrated Tabaski and learned how to cook Nigerien food. As the Hausa people say: to share your sell is better than sharing your stuff. My host family gave us Nigerien names, Zara and Leya. When we ate, we sat on the mat together. At the beginning, we didn't talk very much. But we slowly learned Hausa. They taught us Hausa vocabulary and proverbs, such as: Life is like a chicken. Today you get eggs, tomorrow you get poo. The children and us played games and fetched water from the well. I carried a large container. Now, we can talk a lot when we sit on the mat to eat together. We thank our families very much for their generosity and patience.
In ten weeks we have learned Hausa or Zarma, Nigerien culture and work-related information. We learned about celebrations and daily life in Niger. We will help in the sectors of health and agriculture. We will work together, so, we need your help. We want to learned things about Niger, her people and her customs. We are so happy to be in Niger for it is the land of kind people and friendship. Hand in hand, we will work to bring a change for Niger. One who speaks well says: There are no strangers in this world, just those you have not met. We are happy to meet all of you. Thank you.